החברה לאוטומציה במינהל השלטון המקומי בע"מ (להלן: " אוטומציה") , שהינה הבעלים והמפעילה של פורטל הספקים "תיק ספק " (להלן: "הפורטל"), תספק לספק את האפשרות להשתמש בפורטל, בכפוף לתנאים המפורטים להלן (להלן: "השירותים"). אוטומציה תהא רשאית בכל עת לשנות כל הוראה בתנאים אלה, והודעה בדבר שינויים כאמור, אם יחולו, תופיע בפורטל "תיק ספק" לפחות 30 יום מראש. הספק רשאי להודיע על אי הסכמתו להמשך המנוי בתנאים המתוקנים, ולבטל את המנוי תוך 30 יום מפרסום ההודעה כאמור. תנאי שימוש אלה מנוסחים בלשון זכר לצרכי נוחות בלבד, אולם הם מתייחסים, כמובן, גם לנשים.
בתקופת 30 הימים הראשונים שלאחר הרשמת הספק לפורטל, תספק אוטומציה לספק את האפשרות להשתמש בכלל השירותים המוצעים לספקים בפורטל, והכוללים: צפייה במצב חשבון, צפייה בחשבוניות, צפייה בהזמנות, צפייה בחוזים, צפייה בערבויות, קבלת בקשות להצעות מחיר מרשויות מקומיות, הגשת הצעות מחיר, ניהול פרטים אישיים, לוח מכוונים אישי – להצגת מצב מול הרשויות המקומיות, כגון פילוח הצעות מחיר, הצגת סה"כ סכומי הזמנות לפי חודשים וכדומה (להלן: "שירותי הפורטל המלאים"), ללא תמורה (להלן: "תקופת הניסיון").
לאחר תקופת הניסיון, תספק אוטומציה לספק את האפשרות להשתמש בשירותי הפורטל המלאים רק תמורת תשלום דמי מנוי חודשי או שנתי, כמפורט במסך התמורה המצורף להסכם זה, לתקופה בהתאם, והספק יהיה רשאי להשתמש בשירותים אלה בכפוף להוראות תנאים אלה.
ספק שנרשם לפורטל, ושלא ישלם דמי מנוי חודשי או שנתי לאחר תקופת הניסיון, לא יוכל להשתמש בשירותי הפורטל המלאים, ואוטומציה תספק לו רק את האפשרות להשתמש במודול הצעות מחיר בפורטל.
תשלום דמי מנוי שנתי יבוצע ע"י הספק, מראש, בעת רכישת המנוי, בגין כל סכום המנוי לשנה.
תשלום דמי מנוי חודשי יחויב מדי חודש מראש, בגין אותו החודש, בתאריך בכל חודש קלנדרי, שהינו יום לפני תאריך רכישת המנוי (לדוגמא – מנוי שנרכש ביום ה-15 לחודש, יחויב מדי חודש בתאריך ה – 14 לחודש), וזאת לתקופה בלתי מוגבלת.
הספק רשאי לבטל מנוי שנתי טרם סיום תקופתו, ובלבד שנותרו לפחות 60 יום עד לתום תקופת המנוי השנתי, בכפוף למתן הוראה בדבר ביטול המנוי במקום המיועד לכך בפורטל. הביטול ייכנס לתוקפו באופן מיידי ביום מתן הוראת הביטול, והספק יחויב בגין חודשי השימוש עד לאותו מועד.
הספק רשאי לבטל מנוי חודשי בכל עת, בכפוף למתן הוראה בדבר ביטול המנוי במקום המיועד לכך בפורטל. הביטול ייכנס לתוקפו בתאריך תום חודש החיוב שבמהלכו ניתנה הוראת הביטול (לפי הוראת סעיף 1.4 לעיל), ועם תומו יסתיים המנוי החודשי ולא יתחדש עוד לחודשים הבאים.
אוטומציה הינה הבעלים והמפעילה של הפורטל, והינה בעלת זכויות היוצרים בתוכנה ובעיצוב המערכות שהינה מספקת במסגרתו. השירותים אינם כוללים חומרה מכל סוג.
מובהר כי הפורטל משמש כפלטפורמה המאפשרת את מפגש הרצונות בין הרשויות המקומיות לבין הספקים למכירת/רכישת מוצרי/שירותי הספקים, כאשר דפי האינטרנט, תכניהם וכן תוכן העסקה עצמה, בה רוכשת הרשות המקומית את המוצר/ שירות מן הספק היא עסקה ישירה בין הרשות המקומית ובין הספק, ואוטומציה אינה צד לעסקה, ואינה מתערבת בעסקים שבין הצדדים, למעט ככל שאלה נוגדים את תנאי השימוש בפורטל ו/או הוכח בפניה כי מתבצעת פעילות בלתי חוקית.
לאוטומציה, כמפעילת הפורטל, אין כל נגיעה וקשר לתכנים המועלים ע"י הספקים ו/או הרשויות המקומיות, לרבות לתכני המכרזים ובקשות הצעות המחיר, לטקסטים השיווקיים של הספקים, לתמונות ו/או לתכנים הנכללים בהם, למחירים המבוקשים, למוצרים ו/או השירותים המוצעים למכירה, טיבם, אספקתם, וכיו"ב, ולכל הקשור בהתחשבנות בין הספק לרשות המקומית.
תנאי השימוש למשתמשי הפורטל יחייבו את הספק, ואוטומציה שומרת לעצמה את הזכות לעדכן את תנאי השימוש כאמור בכל עת שתמצא לנכון ועל פי שיקול דעתה הבלעדי, וללא צורך במסירת הודעה כלשהי מראש.
ככל שישולבו בשירותים ו/או בתוצרים אשר יסופקו על ידי אוטומציה תוכנות מדף של צדדים שלישיים, מתחייב הספק לעשות בהם שימוש בהתאם להסכם רישיון השימוש של יצרן תוכנת המדף הרלבנטי.
אוטומציה תתפעל ותתחזק את פורטל ספקים.
אוטומציה תוכל לשנות מעת לעת את היקפו וזמינותו של השירות הניתן בפורטל ספקים וכל היבט טכני הכרוך בו. שינויים כאלה יבוצעו, בין השאר, בהתחשב בטיבם של השירותים, באופי הדינמי של האינטרנט, בהתקדמות המתמדת בתחום המחשבים ובשינויים בתוכנות ויישומי המחשב שהשירותים מספקים. אוטומציה רשאית להפסיק מדי פעם את השירותים לשם תחזוקת, תיקון, שדרוג ושיפור התוכנה, החומרה או קווי התקשורת שהיא מפעילה. אוטומציה תפעל כמיטב יכולתה לצמצם את פרקי הזמן שבמהלכם לא יסופקו השירותים.
בהתחשב בטיבם של השירותים, הפסקה בפעילותם לאורך תקופת ההתקשרות, הנה סבירה, ולא תזכה את הספק בזיכוי כספי או פיצוי אחר כלשהו.
הספק ישא באחריות בלעדית לכל הקשור למוצרים/ לשירותים שהוא משווק ומוכר באמצעות הפורטל, לרבות טיבם, תפקודם, אספקתם.
הספק ישא באחריות הבלעדית לכל התכנים המועברים על ידו לאוטומציה לצורך פרסום בפורטל ו/או המועלים ע"י הספק עצמו לפורטל, לרבות, אך לא רק, לתיאור מוצריו/ שירותיו, פרטי הספק, פרטי התחשבנות עם הרשויות המקומיות, הצעות מחיר, הזמנות, חשבוניות.
מדיניות הגנת הפרטיות של הפורטל, המפורטת בסעיפים 27 – 29 לתנאי השימוש למשתמשי הפורטל, תחול על שימוש הספק בפורטל ותחייב אותו ואת אוטומציה, ואולם הספק נותן בזאת את הסכמתו המפורשת לכך שאוטומציה תעביר מעת לעת לרשויות המקומיות בלבד, ללא הגבלה, כל מידע אישי, פרטים ונתונים של הספק ותכנים שונים, שנמסרו על ידו לפורטל (למעט פרטי אמצעי תשלום), במסגרת פעילות הפורטל כפלטפורמה ליצירת מפגש הרצונות בין הספקים לרשויות המקומיות, ועצם מסירת הפרטים והמידע האישי ע"י הספק לפורטל מהווה את הסכמתו להעברת פרטים ומידע אלה ע"י אוטומציה לרשויות המקומיות כאמור. אוטומציה לא תספק מידע אישי של הספק כאמור לאף צד שלישי אחר, מעבר לרשויות המקומיות, כמפורט בסעיף זה.
הספק ישפה את אוטומציה בגין כל הפסד, תשלום, נזק, אבדן ו/או הוצאה כלשהי (לרבות שכר טרחת עו"ד והוצאות התדיינות משפטית), שייגרמו לאוטומציה מחמת כל טענה, תביעה ו/או דרישה של רשויות מקומיות ו/או של צד ג' בגין מוצרי/ שירותי הספק ואספקתם ו/או מחמת כל מעשה ו/או מחדל של הספק לרבות בגין אי דיוק ו/או שיבוש ו/או הטעיה בנתונים שהועברו לאוטומציה לפרסום והצגה בפורטל ו/או שהועלו ע"י הספק עצמו לפורטל.
מוסכם ומובהר בזאת כי הפורטל משמש עבור הספק כפלטפורמה לשיווק ומכירת מוצריו/ שירותיו בלבד, ולפיכך כל האחריות לכל דבר ועניין הקשור בשיווק המוצרים/ השירותים, להתקשרות מול הרשויות המקומיות ולתכנים המועלים ע"י הספק לפורטל או מועברים על ידו לשם העלאתם, מוטלת אך ורק על הספק.
אוטומציה לא תישא בכל אחריות בגין נזק אשר עלול להיגרם כתוצאה משימוש בפורטל או חוסר היכולת להשתמש בו, וזאת גם אם נמסר לאוטומציה על אפשרות של נזק כאמור.
אם מכל סיבה שהיא תחויב אוטומציה לשאת באחריות או חבות כלשהי בזיקה להצעה זו, בפס"ד חלוט של בית משפט, תהיה אחריותה מוגבלת לנזקים ישירים בלבד, ולתקרה כוללת ומצטברת אשר לא תעלה על סך התמורה שהתקבלה מהספק בגין הצעה זו ב- 12 החודשים שקדמו להיווצרות הנזק. בכל מקרה, על אף האמור בכל דין ו/או בהצעה זו ו/או בכל הסכם שבין הצדדים, החברה לאוטומציה ו/או מי מטעמה לא יהיו אחראים לנזקים עקיפים, תוצאתיים, מיוחדים או עונשיים שייגרמו לספק ו/או לצד שלישי כלשהו, לרבות אובדן הכנסה, רווח מנוע, אובדן נתונים, אובדן זמן מחשב, שחזור תוכנות, רכישת מוצרים או שירותים חלופיים על ידי הספק (כגון עלות כיסוי), עלויות זמן השבתה. הגבלת האחריות האמורה תחול לגבי כל תביעה מכל סוג שהוא, תהא עילתה אשר תהא, בין חוזית, בין נזיקית ובין אחרת.
אוטומציה בלבד תהיה רשאית לשלב בפורטל, פרסום בדרך של באנר או בכל דרך אחרת.
הספק מתיר בזאת לאוטומציה להשתמש בשמו ו/או בסימני המסחר שלו, ללא תשלום, וזאת לצורך שיווק הפורטל. במסגרת זאת תהיה אוטומציה רשאית לכלול את שמו של הספק ו/או סימני המסחר שלו בכל פרסום או פרסומת הנוגעים לשווק הפורטל ו/או מוצרי/ שירותי הספק. הספק מצהיר כי הוא הבעלים של סימני המסחר האמורים.
הספק מתיר לאוטומציה לעשות שימוש כדין בכל התכנים והגרפיקה אותם מעביר הספק לאוטומציה לצורך הזנה לפורטל או מעלה בעצמו לפורטל, ומצהיר בזאת כי הוא מחזיק כדין בכל התכנים והגרפיקה כאמור וכי אין בהעברת התכנים ומתן זכות השימוש בהם לאוטומציה או בהעלאתם לפורטל, הפרת כל הסכם ו/או זכויות של כל צד ג' ואינו מפר כל דין.
כל זכויות הקניין בפורטל, למעט זכויות בתכנים שהעביר הספק לאוטומציה או העלה ישירות לפורטל, ולרבות זכויות יוצרים, פטנטים, סימני מסחר, זכויות בשמות המתחם, זכויות בקוד המחשב המפעיל את הפורטל, ובעיצובו, יהיו בבעלותה הבלעדית של אוטומציה.
כל זכויות הקניין בסימני המסחר של הספק והתכנים בהם יש לספק זכויות יוצרים, יישארו בבעלותו הבלעדית של הספק.
אוטומציה רשאית להביא התקשרות זו לידי סיום, מכל סיבה שהיא, בהודעה בכתב שתימסר לספק 14 ימים מראש ולספק לא תהיה כל טענה ותביעה כלפי אוטומציה בגין סיום ההתקשרות. סיום ההתקשרות אינו גורע מחובותיו של הספק כלפי הרשויות המקומיות עימן התקשר באמצעות הפורטל לפני סיום ההתקשרות.
השירותים יינתנו ע"י אוטומציה כקבלן עצמאי ולא ייווצרו יחסי עובד-מעביד בין אוטומציה ועובדיה לבין הספק.
כל שאלה ועניין הקשורים לכתיבת, תוקף, פרשנות ואכיפת תנאים אלה, או הקשורים לזכויות וחובות הספק ואוטומציה בקשר עם הפורטל יהיו כפופים לחוקי מדינת ישראל.
סמכות השיפוט המקומית הבלעדית לבירור כל מחלוקת בין הספק לאוטומציה, לרבות לעניין הנוגע לפירוש הוראות תנאים אלה הינו בבתי המשפט המוסמכים במחוז תל אביב יפו.